Es catedrático en la Facultad de Filosofía y Letras desde 1994.
Ha impartido literatura latina (clásica y medieval), literatura inglesa, literatura comparada, geografía antigua, análisis de textos y teoría de la traducción. Ha sido catedrático de la Universidad de Aguascalientes y profesor invitado en la Universidad de Pekín. Ha publicado numerosas traducciones del inglés, italiano, alemán y chino y ha sido editor en la UNAM, la UAM y el FCE.
Sus intereses de investigación son: las literaturas medievales, la poesía latina y la historia de la cartografía.